I admit to secretly (well, not so secretly anymore) loving quirky translations of Korean product names: 'Dear My Jelly Lips Talk', 'Downy…